注意事項:セカンドワーホキングホリデー専門サイト

オーバーシーズ / ピッキング･プログラム参加条件書（約款）

【プログラム内容】

ピッキング・プログラムは、参加者の皆様にオーストラリアの農場での就労先を斡旋し、セカンド・ワーキングホリデービザ申請までをサポートしています。参加者は渡航前に就労するファームが決まりますので、仕事探しの手間が省けるという大きなメリットがあります。滞在方法も、農場周辺のホームステイ先をご用意していますので、はじめての海外でも安心して生活がスタートできます。また、２年間の滞在が可能となるセカンド・ワーキングホリデービザの申請サポート（アドバイス）も日本語で受けられます。英語力が乏しく、業務に支障がある場合は、語学学校に通うことも可能で、特に、語学学校とのセットプランもご用意していますので、英語力が不十分と判断される場合は、こちらにご参加ください。

【プログラム基本条件】 ※ファームにより詳細条件は異なります。

ファーム手配のみと、語学学校とのセットプランの２つのプログラムがあります。
仕事は時期により大きく変わりますので、休日･シフトはファームにより異なります。現地コーディネーターが指示します。
宿泊先はホームステイまたは現地コーディネーターが手配する施設に宿泊して頂きます。
ホームステイでの滞在の場合、１日２食ないし３食（昼食はランチボックス）の食事が提供されます。

【プログラム規約事項】

私はこのプログラムの内容と基本条件を理解すると共に、日本人をはじめ他国籍の同僚との文化交流の創造促進のため、自分の責任を全うすることに最善を尽くします。
私はオーストラリアの法律を尊重し、それに従います。
私は請け負った仕事にはより積極的に取り組み、仕事に対する道徳心を示します。
私は病気や怪我などで仕事を継続できない正当な理由が無い限り、そして上司の許可なしで、請け負った仕事や責任から離れることはしません。また、病気や怪我などが発生した場合は医者の証明書または正当な理由を証明するものを上司に提示しなければならないことを理解します。
オーバーシーズ海外情報センターが指定する海外旅行保険に必ず加入します。
仕事先で私の不注意で発生した事故の場合、私の海外旅行保険で損害金額をカバーします。
正当な理由で仕事を休む場合、私は仕事先に規定の時間までには欠勤を上司に通達します。
事故やトラブル発生時には、私はオーバーシーズ海外情報センター、現地コーディネーター、学校担当者に迅速に通達します。
オーバーシーズ海外情報センター及び現地コーディネーターの承諾無しで、インターン期間延長や正規雇用をファーム側とは交渉致しません。また、ファーム就労期間延長及び正規雇用の契約が成立した場合、所定のサポート費用のお支払いを承諾します。
ファームでの契約期間を全うし、正当な理由なしでは途中でプログラムを離脱しないことを誓約します。
私の仕事に対する道徳心・責任感の欠落、職場での公序良俗に反する行為、オーストラリアの法律の違反行為、ファームの就業規則違反などの行為の結果、解雇処置がなされることを理解すると共にその処置を受諾します。
ファームの仕事はシーズンにより仕事量に波があることを理解し、ピーク･シーズンには残業･超過勤務を依頼されることがあるので、それらの依頼を積極的に受けます。
ファーム内のポジション及び仕事内容については、参加者の語学力及び職務経験により、ファーム側が判断すること、また、複数の職場をローテーションで経験し、就労時間帯はファームのシフトに応じることを承諾します。
私は本国、及びオーストラリアに於いて犯罪記録が無いことを宣言します。
私はこのプログラム参加条件とファームの就業規則や採用条件に従い、上記合意点の一つでも不履行とみなされた場合はいかなる処置も受け入れます。

【プログラム免責事項】

私は以下の事項等に於いて、オーバーシーズ海外情報センター、現地コーディネーター、語学学校及び就労先ファームは、以下のようなケースではプログラム参加者に対して責任を負わない事を理解し、それを承認します。

就業期間中に受入れファームから参加者の業務続行が、参加者自身の身体及び精神的な問題により、業務続行が不可能と判断された結果免職処分になった場合。
参加者が過去の犯罪歴を偽った場合や就業期間中に犯罪行為を行ったことが判明し、受入れファームからの損害賠償請求があった場合。
参加者の個人的な都合で、旅券・査証の発行や入国が拒否された場合。
参加者が従業員や顧客に対して、不当な行為や良識にあるまじき行為を行なったことが判明した時。
参加者がご自身で手配･手続きを行われたことに対して生じる不都合。
就業中は、参加者個人の責任において行動します。法令・公序良俗に反する行為の結果生じた損害の責任は参加者個人に帰し、受入れファームの規制や約束事に違反した場合は、参加者自身の責任となります。
参加者の勤務態度（無断欠勤）、業務能力により、途中で契約を解除された場合、参加費用は返金されません。
個人生活および滞在中の事故発生に於いては、個人の責任に帰します。